不屑于拉帮结派搞关系。
在音乐学院,因为邹老师不屑于拉帮结派搞关系,邹文琴的许多学生也因此被牵连被打压。
邹文琴:1942年生,山东青岛人。现为中国音乐学院声歌系教授、中国声乐家协会副主席、中国国际声乐艺术研究会副主席、中国民族声乐学会理事、文化部文艺团体应聘资格技术考评评委、中央电视台全国青年歌手电视大奖赛评委、中国音协金钟奖和文化部文华奖声乐比赛评委。
邹庐泉哪年出生的?上海环境副总裁
邹庐泉:男,汉族,1974年8月出生,江苏籍,研究生学历,工学博士,教授级高级工程师。1998年4月参加工作,1997年4月加入中国共产党。历任同济规划建筑设计研究总院设计员,上海城投环境投资有限公司副总工,上海市固体废物处置中心副总经理兼总工,上海市环境工程设计科学研究院有限公司常务副总经理等职务,现任上海环境集团股份有限公司副总裁、上海环境集团再生能源运营管理有限公司执行董事。
有谁听过优财CMA特邀实战课程讲师邹老师讲课,效果怎么样?
很好,很生动
及至烦文以相假,饰辞以相惇,巧譬以相移,引人使不得及其意,如此...
直译一下:
彼此以虚文互相伪辩,饰浮词去取信对方,立巧譬以转移论旨,把人引到迂远的境地,无法明了其真意,这样就违背了辩论的正确方法。纠缠纷乱,争论不休,以后停者胜,如此是非混淆,有损于君子的行径,所以我不去做。
全文翻译:
齐国邹衍经过赵国,平原君请他与公孙龙辩论白马非马之说。邹衍说:“不可。因为辩论是在分别事物的品类,使个不相扰;列序事物不同的情况,使各不相乱。发挥意义,疏通宗旨,使人明白所说的事实和道理,而不以专门从事迷惑人为目的。因此,辩胜的不失去他的立场,辩败的也能获得所求的真知。像这样,还可以去辩论。否则,彼此以虚文互相伪辩,饰浮词去取信对方,立巧譬以转移论旨,把人引到迂远的境地,无法明了其真意,这样就违背了辩论的正确方法。纠缠纷乱,争论不休,以后停者胜,如此是非混淆,有损于君子的行径,所以我不去做。”全座的人听后,都以为他说的很对。从此,公孙龙被贬退,不受(平原君)重视了。
楼下的说错了 相惇是相互取信,不是诋毁,惇dūn,诚信也。
还有夫缴纷争言而竞后息这句话应该这样断 夫/缴纷争言/而竞/后息 缴这里是缠绕的意思 纷是纷乱不堪的意思 而竞后息这个我的理解啊 竞就是争 后是后开口 息就是停止 直译就是争到最后开口才停止,意思就是争到别人哑口无言了才停止,楼下这句化用得好,总要别人认输才肯住口,很不错